Sé parte de la enciclopedia libre más grande del mundo

Uno de los servicios más exitosos de la web 2.0 ha sido Wikipedia, la enciclopedia libre de construcción colectiva más grande hasta el momento con más de 16 millones de artículos en 260 idiomas, es actualmente el sexto sitio web más visitado de la red (Fuente: Alexa).

Los proyectos Wikimedia

Wikipedia es un proyecto libre de la Fundación Wikimedia y se complementa con otros proyectos similares apoyados en la tecnología wiki:

Wikcionario. Es el diccionario libre.

Wikilibros. Pone a disposición libros de texto, manuales, tutoriales u otros textos pedagógicos de contenido libre y de acceso gratuito.

Wikiquote. Compendio de frases célebres en todos los idiomas.

Wikinoticias. Fuente de noticias.

Wikisource. Es una biblioteca en línea de textos originales de dominio público.

Wikimedia Commons. O La Comuna, depósito de imágenes y contenido multimedia.

Wikiespecies. Repertorio que pretende cubrir diversas formas de vida.

Wikiversidad. Plataforma educativa, online, libre y gratuita, con filosofía wiki para crear proyectos de aprendizaje de cualquier nivel educativo.

El dilema del copiar/pegar

Muchos docentes viven mortificados porque sus estudiantes recurren a internet como fuente de consulta y se limitan a copiar y pegar lo que ahí encuentran. Aunque le achaquemos a internet muchas de las “malas costumbres” de los chicos, debemos recordar que antes se hacía lo mismo con los libros con la única diferencia de que debían tomarse el trabajo de escribir, ¿qué es lo que debemos hacer frente a esta situación? Proponer tareas que no involucren copiar sino analizar, revisar diferentes fuentes, opinar, contrastar a diferentes autores, etc.

Wikipedia: de usuarios a productores

Imaginemos que estamos leyendo un artículo de una enciclopedia y vemos que le falta información, que podría agregarse una imagen o conocemos un dato más actual, ¿podemos hacer algo? En Wikipedia sí.

Si los jóvenes usan Wikipedia solo como fuente de consulta es porque quizás no saben que también ellos pueden pasar a ser sus autores, una actividad mucho más atractiva y enriquecedora. A continuación, algunas ideas a tener presente para iniciarnos como usuarios productores de Wikipedia:

En Wikipedia todos pueden ser autores. Sin olvidar que colaboramos sabiendo que nuestra intervención podrá ser corregida, mejorada, ampliada o borrada por otros.

Todos los aportes son igual de importantes. Cualquiera sea el tema que mejor dominemos, con seguridad podremos dar nuestro aporte: creando una nueva entrada (si es que aún no existe), mejorando las ya existentes, revisando y corrigiendo lo que otros han escrito, traduciendo artículos que no existan aún en español o subiendo imágenes propias y sonidos.

Todo lo que subamos a Wikipedia podrá ser reutilizado. Cualquiera podrá hacer uso del material que entreguemos a Wikipedia, la clave es reutilizar y compartir. Gracias a esta libertad de uso y distribución, se han creado versiones en CD para distribuirlas en zonas que no cuentan con conexión a internet

Lo que escribimos debe trascender el tiempo y el espacio. Tenemos que revisar las pautas de redacción que han sido establecidas para darle uniformidad a la enciclopedia, uno de los puntos a tener en cuenta es que lo que escribamos deberá poder seguir entendiéndose con el paso del tiempo y en cualquier lugar del mundo.

Es indispensable citar las fuentes. Toda la información deberá estar debidamente documentada, si hemos usado libros, revistas u otros sitios web tendremos que indicar sus referencias para respaldar nuestras afirmaciones y darles mayor credibilidad. Asimismo, al colocar las fuentes estaremos ayudando a los usuarios a saber dónde pueden recurrir para ampliar y precisar la información que está buscando.

Debatir y sustentar. En los casos en que haya opiniones divergentes, no es buena idea escribir y reescribir lo mismo que ha sido eliminado o cambiado por otro usuario. Lo mejor en estos casos es hacer uso del espacio de discusión y plantear consistentemente nuestra opinión para poder llegar a un acuerdo conjunto.

En resumen, ser parte de un trabajo colaborativo como lo es Wikipedia, significa respetar las reglas del juego, ayudar en lo que podamos, sumarnos al esfuerzo de los demás, debatir nuestras ideas, pensar en los demás, dejar un rastro propio en la web, ser respetuosos de las ideas ajenas y compartir lo que sabemos.

Enlace de interés

Cómo colaborar en Wikipedia

Educar Chile: Las posibilidades de Wikipedia